待ち時間に読む、東京ディズニーリゾート物語ガイド

ワールドバザールの物語:2階の窓に書いてあるのは、誰の名前?

ワールドバザールへ、ようこそ。ここは列に並ぶ場所ではありませんが、今日一日のはじまりと終わりに、必ず通る道です。この道もちゃんと楽しんでいただけるように、ご案内しますね。

今日ご案内したいのは、お店の中ではないんです。お店の上。2階の窓です。

歩く順番のとおりにお話ししますので、読みながら、ゆっくり進みましょう。それでは、出発です!

入口のアーチ

赤レンガのアーチの上に張り出した3枚の窓。左の窓にティンカーベルと金の星、真ん中と右の窓に WALTER E. DISNEY DESIGN & ASSOCIATES MASTERPLANNING と If it can be imagined... it can be created の文字

入園ゲートを抜けて、赤レンガのアーチをくぐると、ガラスの屋根の通りに出ます。……ここで、少しだけ、うしろを振り返ってみてください。入口の赤レンガには、アーチがいくつか並んでいます。そのどれかの上に、張り出した窓が3枚。

左の窓に、ティンカーベルがいます!金の星をまいて、飛んでいるところです。見つかりましたか?

真ん中と右の窓には、文字が入っています。「WALTER E. DISNEY DESIGN & ASSOCIATES MASTERPLANNING」。ウォルト・ディズニーの名前です。その下に、小さく一行。「If it can be imagined... it can be created」、想像できるなら、それは創造できる。

この通りを歩いた回数は、一度や二度ではないと思います。でも、この窓を読んだことはありましたか?今日は、2階の窓を読んでいきます。

赤レンガの窓

赤レンガの壁の2階の窓2枚。LACEMAKER の文字と、レースの服の婦人の絵

同じ赤レンガの上の、ほかの窓も見ていきましょう。

こちらは、「LACEMAKER」。レース職人のお店です。上等な手作りのレース、フランスとオーストリアからの輸入もの。窓の中に、レースの服を着た婦人の絵も見えますね。

ワールドバザールは、20世紀のはじめのアメリカの街並みです。ウォルト・ディズニーはもともと映画を作る人で、パークにも映画のセットの手法が使われているそうです。たとえばこの通りは、お城に向かって道幅が少しずつ狭くなっていて、入るときはお城が遠く、帰りは出口が近く感じるようにできています。2階の窓も、セットの看板みたいですね。2階に、本当にレース屋さんがあるわけではありません。看板だけのお店です。

赤レンガの壁の2階の窓2枚。左の窓に ORIE と LAND、右の窓に NTAL と CO. LTD. の文字

では、こちらの窓。左の窓に「ORIE」「LAND」、右の窓に「NTAL」「CO. LTD.」。……2枚の窓を、またいで読んでみてください。

ORIENTAL LAND CO. LTD.

オリエンタルランド!この街を作って、今日も動かしている会社の名前です。こちらは、看板だけではありません。本物です。

縦長の窓

赤レンガの壁の縦長の窓。TOKYO DISNEYLAND CASTING AGENCY、WALTER ELIAS DISNEY、It takes People to Make the Dream a Reality の文字

同じ赤レンガの上に、縦長の窓がもうひとつあります。「TOKYO DISNEYLAND CASTING AGENCY」。その下に、ここにもウォルトの名前と、「It takes People to Make the Dream a Reality」、夢を現実にするのは人、という言葉。

実は、カリフォルニアのディズニーランドのメインストリートにも、この窓と文面がほとんど同じ窓があります。あちらのメインストリートでは、2階の窓に、ディズニーランドを作って動かした人たちの本名を入れるのが、ウォルトが1955年に始めた習わしだそうです。お店には名前が要る。それなら、本当の名前を使おう、と。

通りの2階

桃色の壁の2階の窓。MAIN STR. TAILOR の文字と、紳士の絵

さあ、通りを歩きましょう。歩きながら、2階を見上げてみてください。文字の入った窓が、あちこちにあります。

桃色の壁に「MAIN STR. TAILOR」、仕立屋さん。窓の中に、紳士の絵。

クリーム色の出窓。DRESSMAKER の文字

クリーム色の出窓には「DRESSMAKER」、婦人服の仕立て。レース屋さんと同じ、この街の2階の商売ですね。

仕立屋さんも、レース屋さんも、看板だけのお店。……では、この先の窓は、どうでしょう。

タウンセンターファッションの入口

ベージュの建物。吊り看板 TOWN CENTER FASHIONS と店の入口のアーチ、その真上に青い枠のアーチ窓

通りの途中に、「TOWN CENTER FASHIONS」というお店があります。いつもおしゃれなミニーとデイジーがオーナーを務めている、ファッションのお店です。服を見に、入ったことがある方も多いと思います。

その入口の前に立って、真上を見上げてください。青い枠の、アーチの窓が3枚。真ん中の窓に、お城の絵が入っています。

青い枠のアーチ窓3枚。真ん中の窓に Office of LEGENDARY CREATIONS の文字、お城の絵、MASATOMO TAKAHASHI の名前

お城の絵の上に、「Office of LEGENDARY CREATIONS」。そして、お城の絵の下に、名前があります。

MASATOMO TAKAHASHI

髙橋政知。日本人の名前です!

オリエンタルランドで、後に社長になった人です。ここがまだ海だった頃、埋め立てのために、地元の漁師さんたちと何度も膝を突き合わせて話し合った人です。そして社長のとき、東京にディズニーランドを作る構想を、ウォルト・ディズニー・プロダクションズに持ちかけました。

この方の願いは、日本の子どもたちをディズニーランドへ連れていくことではなく、日本の子どもたちのところへ、ディズニーランドを持ってくることだった、といいます。1998年にディズニー・レジェンドに選ばれ、2000年1月に亡くなりました。東京ディズニーシーが開園する、前の年です。

この窓は、服のお店の入口の、ちょうど真上です。みなさんが服を見に入っていく、その扉の頭のすぐ上に、この名前があるんです。

帰り道

通りの中から見た入口側の赤レンガのアーチと、その上に張り出した窓

帰りにアーチをくぐる前に、もう一度だけ、上を見てください。入ったときに振り返って読んだ、あの窓です。お土産屋さんの通りだと思っていた道の2階に、この街を作った人たちの名前が並んでいます。

それでは、みなさまどうぞ、よい一日を。


出典: この記事の事実は、以下で確認しています(2026年11月6日閲覧)。
・東京ディズニーリゾート公式ブログ「パークのかわいい窓コレクション♡~東京ディズニーランド編~」(2021年3月31日。ワールドバザールに入ったところで振り返るとティンカーベル)
・東京ディズニーリゾート公式ブログ「東京ディズニーリゾート・アンバサダー活動報告(6月)」(2013年7月19日。映画のセットの手法・道幅が入口より出口の方が狭い・帰り道は出口が近く感じる)
・東京ディズニーリゾート公式サイト「7つのテーマランド」(ワールドバザール=20世紀初頭のアメリカの街並)
・東京ディズニーリゾート公式サイト ショップページ「タウンセンターファッション」(ワールドバザールの店)、公式ブログ(2016年8月24日。ミニーとデイジーがオーナーを務めるファッション専門店)
・D23「Main Street U.S.A.」「Rolly Crump and Don Edgren Enshrined on Main Street, U.S.A.」(カリフォルニアのメインストリートの2階の窓の習わし・1955年にウォルトが始めた)
・Disney Parks Blog「Walt Disney's Legacy at Disneyland」(カリフォルニアの Casting Agency の窓の文面)
・D23 Disney Legends「Masatomo Takahashi」(1998年レジェンド・1978年に社長・構想の持ちかけ・願いの言葉・2000年1月没)
・株式会社オリエンタルランド公式「創成期(1960年~1974年)」(後の社長となる髙橋政知・漁業組合との交渉)、公式「企業情報」(テーマパークの経営・運営)
・窓の文字(ティンカーベルとウォルトの名前・ORIENTAL LAND CO. LTD.・CASTING AGENCY・LACEMAKER・MAIN STR. TAILOR・DRESSMAKER・MASATOMO TAKAHASHI)と、髙橋政知の窓がタウンセンターファッションの入口の真上にあることは、2018〜2019年に撮影した自前の写真で確認しています。文面はその後変わっている場合があります。

注記: 本記事は非公式のファンコンテンツです。ウォルト・ディズニー・カンパニーおよび株式会社オリエンタルランドとは一切関係ありません。